Manerheedekontoor

Huum fertreese we?

E frasche följksfloose

Di frasche följksfloose önj Tjüschlönj laawet bait heef önj Slawig-Holstiinj än önjt norden foon Needersaksen än önj di kris Cloppenburg. Huum gungt deerfoon üt, dåt 60.000 manschne foon ja seelew miine, dåt ja frasche san.

Eefter deer, weer’s booge, hiitje ja Nord-, Ååst- än Saterfrasche. Da Nordfrasche san önj di eefter ja nåmde kris Nordfriesland än aw Hålilönj tu hüs. Da Ååstfrasche laawe önj da krise Aurich, Leer, Friesland und Wittmund, önj da krisfrie stääse Emden än Wilhelmshaven än önj diile foon da loonkrise Cuxhaven än Wesermarsch. Da Saterfrasche booge önjt nordweesten foon e loonkris Cloppenburg önj jü äinstandi gemiinde Saterlönj. Tu da frasche hiire uk da Weestfrasche, wat önj e Neederlönje as nasjonååle manerhäid önjerkånd san.

Jare foriininge seete jam deerfor in, u.o. dåt e spräke erhüülen blaft än öfentlik brükd wårt än dåt e kultuur önj da schoule baibroocht wårt. 

Tåågeforiining for da nordfrasche as di Frasche Rädj (Friesenrat, Sektion Nord e. V.), wat da inträse foon da Nordfrasche tuhuupe eefter büten än in oudere meetinge fertreet. 

Di Seelter Buund (Hiimstounferiin Saterlönj) seet ham deerfor in, dåt Saterfrasch erhüülen än stiped wårt.

Hanewise fand huum:

Moin!

Wutrobnje witajće!

Hjertlig velkommen!

Latscho Diewes!

Hartlik wäljkiimen!

Witajśo k nam!

Herzlich Willkommen!

Welcome!