Manerheedekontoor

Manerhäiderädj foon da fjouer autochtoone nasjonååle manerhäide än fölkfloose önj Tjüschlönj

DOMOWINA – Zwjazk Łužiskich Serbow z.t. – Zwězk Łužyskich Serbow z.t. – Bund Lausitz Sorbe e.V.

E Domowina sat önj Bautzen/Budyšin. Jü as politisch fri än as en äinstandi foriining foon da Sorbe än tåågeforiining foon da feriine önj e Boower- än Neederlausitz. Jü fertreet da inträse foont sorbisch följk än as for ålem deer tugungs, weer da Sorbe önj Brandenburg än Fristoot Sakse laawe. 

Sunt jü 1912 grünläid wörd, seet har e Domowina deerfor in, dåt jü boower- än needersorbisch spräke, e kultur än tradisjoone foont sorbisch följk erhüüljen, stiped än widerdänj wårt. Jü brängt e Sorbe tuhuupe än stipet as tåågeforiining da Sorbe än sorbisch feriine, fertreet jare inträse än mååget ja bekånd bai parlaamente, institutioone än ferwåltinge aw e schuchte foon komuune, krise, lönje än di bund, än uk internasjonåål.

For da Boowersorbe as Dawid Statnik/David Statnik än Judit Šołćina/Judith Scholze önj di manerhäiderädj, än for da Needersorbe/Wende Kito Ela/Christian Elle.


Dawid Statnik / David Statnik (* 1983)

Formoon foon e Domowina – Bund Lausitzer Sorben e. V.

  • mäister for forönjstaltingstechnik spaalteele/studio

For wat hi ham inseet:

  • 2007-2009 stjörlasmoot foon di sorbisch jöögedferiin Pawk e.V.
  • sunt 2009 lasmoot foon di bundesstjör foon e Domowina 
  • sunt 2011 formoon foon e Domowina
  • sunt 2013 lasmoot foon e fersoomling foon e säkschisch loonsönjstalt for priwoot radio än naie meedie (SLM) 
  • sunt 2013 lasmoot önjt dialogforum foon e Förderalistisch Union Europäische Fölkjfloose (FUEN) mat Europäische Parlament än hu oudere europäisch institutsjoone

Judit Šołćina / Judith Scholze (*1979)

Jednaćelka Domowiny / Geschäftsführerin der Domowina

  • 2012-2015 Projektleiterin der europäischen Sprachkampagne für Mehrsprachigkeit und  sprachliche Vielfalt – language diversity 
  • 2013-2021 Leiterin des Minderheitensekretariats der vier autochthonen, nationalen  Minderheiten, Volksgruppen Deutschlands in Berlin

Gesellschaftliches Engagement: 

  • 1998-2000 Vorstandsmitglied des sorbischen Jugendvereins PAWK e.V.
  • 2000-2002 und 2003-2005 Präsidiumsmitglied der Jugend Europäischer Volksgruppen (JEV)
  • 2013-2017 stellvertretende Vorsitzende der Domowina
  • seit 2015 Mitglied der Gesellschaft zur Förderung eines Sorbischen Kultur- und Informationszentrums in Berlin (SKI)

Kito Ela / Christian Elle (* 1949)

Lasmoot önj e stjör foon e Domowina

  • tuläid 1949 än grut wörden önj Commerau önj e näide foon Königswartha (Bowerlausitz/Saksen)
  • laawet sunt mör as 40 iir önj e Neederlausitz
  • schöljmäister for matematiik än physik

Wat hi mååged heet än for wat hi ham inseet: 

  • ouf 1971 schöljmäister än 1985-1990 liidjer foon e „Sorbische Erweiterte Oberschule Cottbus“ 
  • 1998-2001 waasenschaplik maårbe foon di Sorbische Schöljferiin e.V.
  • 2001-2011 liidjer foon e needersorbisch oufdiiling foont WITAJ-Spräkesentrum 
  • Christian Elle heet ham fertiint mååged bait widerbelaawen foon e sorbisch/wendisch spräke önj e Neederlausitz
  • lasmoot foon e stjör foon e Domowina

Moin!

Wutrobnje witajće!

Hjertlig velkommen!

Latscho Diewes!

Hartlik wäljkiimen!

Witajśo k nam!

Herzlich Willkommen!

Welcome!